第229章（2 / 2）
得好干巴，不过大意确实没错就是了。
但我当时看原文的时候反而没有留意这种详细内容，而是，该怎么说呢。
后世其实考证过，说阿竹是宗室的女孩子出身，所以得以识字。
但其实也应该没读过多少书，文化水平就很一般，竹氏纪年好多表述都很白话，不够雅驯。
这也是现在质疑竹氏纪年的一个有力证明，刘彻那种人怎么可能允许文笔如此拙劣的女孩，干修史这么神圣的事情。
扯远了，再扯回来。
就是这女孩记录其他事情用词都浅显而且白话，有点地方干脆直接画了插图。
但唯独关于神女的事情，她是极尽溢美的言辞，风格华丽得和她记录其他事情时候的简朴文笔格格不入。
↑返回顶部↑